2022 was the most destructive, absurd and complicated year of my life. Several times I thought I couldn't make it and several times I cried without being seen. I wore my poker face and locked myself in my golden cage. I dedicated myself completely to my job,bc the store was the only place in the world where I didn't feel any pain. 2022 taught me not to hide, to believe in myself and to love myself. To take care of myself, to listen to me, but above all to let go of all the things that hurt me. Because you can't fix something you didn't break.Thanks to my friends. Thanks to my gorgeous family and my Dutch family.Thanks to my wonderful team, Thanks to my psychologist who gave me the strength not to give up. Thank you Mel, for all the times you've been able to support me and take care of me. Thank you Sara and Mariarita for all the times you have taken care of me from afar. And thanks to myself because in the end I turned out to be much stronger than I thought. For 2023 I wish you (and to my self) only beautiful things. A year full of joy, love and happiness. A year in which all our dreams can come true. Only beautiful things now and forever.
Il 2022 e stato l’anno più distruttivo, assurdo e complicato della mia via. Più volte ho pensato di non farcela e più’ volte ho pianto senza farmi vedere.Ho indossato una maschera e mi sono rinchiusa nella mia gabbia dorata. Mi sono dedicata al mio lavoro completamente, l’unico posto al mondo in cui non sentivo alcun dolore.Il 2022 mi ha insegnato a non nascondermi, a credere in me stessa e ad amarmi.A prendermi cura di me, ad ascoltarmi, ma sopratutto a lasciare andare tutte le cose che mi fanno male. Perché non si può aggiustare qualcosa che non hai rotto tu. Grazie alla mia splendida famiglia e alla mia famiglia acquisita olandese, che non mi hanno lasciata un solo secondo da sola .Grazie ai miei amici.Grazie al mio meraviglioso team, Grazie alla mia psicologa che mi ha dato la forza di non mollare. Grazie alla mia Mel, per tutte le volte che ha trovato le parole giuste per consolarmi. Grazie Sara e Mariarita per tutte le volte che da lontano si sono prese cura di me. Ed infine, last but not least, GRAZIE a me stessa che mi sono riscoperta molto più forte di cio’ che credevo. Per il 2023 vi auguro ( e mi auguro) solo cose belle.Un anno pieno di gioia, amore e felicita’. Un anno in cui tutti i vostri sogni possano realizzarti.Solo cose belle ora e per sempre.
